Translate documents or write in a different language. You can translate documents into many languages with Google Docs. Translate a document. On your computer, open a document in Google Docs. In the top menu, click Tools Translate document. Enter a name for the translated document and select a language. Click Translate. A translated copy of your document will open in a new window. You can also.